Einfache Sprache
Neue Schutzplanken am sanierten Kolpingweg
Schutzplanken am Kolpingweg
Am Freitag, 11. September 2026, werden Schutzplanken installiert.
Die Schutzplanken sind im Bereich des Kolpingwegs.
Der Kolpingweg wurde kürzlich saniert.
Die Stadtverwaltung hat die Fachfirma Süd-Planken beauftragt.
Die Fachfirma Süd-Planken montiert die Schutzplanken vor Ort.
Während der Montage kann es an Engstellen Einschränkungen geben.
Es kann auch zu Verkehrsbehinderungen kommen.
Es kann außerdem zu kurzen Wartezeiten kommen.
Die Stadtverwaltung sagte, sie will Auswirkungen begrenzen.
Das macht sie gemeinsam mit der ausführenden Firma.
Die Stadtverwaltung will die Beeinträchtigungen für den Verkehr begrenzen.
Vorübergehende Sperrung der alten Treppenanlage
Die Stadtverwaltung weist auf eine Sperrung hin.
Es geht um die alte Treppenanlage.
Die alte Treppenanlage ist eine Verbindung für Fußgänger.
Sie verbindet die Wiesensteigerstraße und die Schwärzweisenstraße.
Mehrere Steinplatten liegen nur noch lose auf dem Fundament.
Nach Angaben der Stadtverwaltung gibt es dabei Verletzungsgefahr.
Eine Steinplatte ist bereits abgerutscht.
Die Treppenanlage bleibt bis zur Sanierung gesperrt.
Das geschieht aus Sicherheitsgründen.
Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis für die Maßnahmen.
Nach Angaben der Stadtverwaltung dienen diese Maßnahmen der Sicherheit.