Einfache Sprache

Polizeieinsätze in der Region Reutlingen, Metzingen, Kirchheim/Teck, Filderstadt und Bitz

Mehrere Polizeieinsätze in der Region

In Reutlingen gab es mehrere Polizeieinsätze am Mittwoch.

In Metzingen gab es die Einsätze am Mittwoch.

In Kirchheim/Teck gab es die Einsätze am Mittwoch.

In Filderstadt gab es die Einsätze bereits am Dienstag.

In Bitz gab es die Einsätze am Mittwoch.

Die Polizei berichtete über einen Diebstahl, zwei Brände und zwei Verkehrsunfälle.

Starkstromkabel in Reutlingen gestohlen

In der Straße In Laisen entwendeten mehrere Unbekannte Starkstromkabel.

Die Täter stahlen mehrere Dutzend Meter Kabel.

Die Kabel waren an dortige Baukräne angeschlossen.

Die Polizei datierte die Tat zwischen Dienstag und Mittwoch.

Der Zeitraum begann am Dienstag um 16.30 Uhr.

Der Zeitraum endete am Mittwoch um 7.00 Uhr.

Das Polizeirevier Reutlingen ermittelt.

Brand an einem Omnibus in Metzingen

In Metzingen rückten Einsatzkräfte am Mittwochmorgen aus.

Die Einsatzstelle lag im Bereich Ulmer Straße und Eisenbahnstraße.

Die Uhrzeit des Einsatzbeginns lag bei 8.10 Uhr.

Im Motor eines Busses kam es nach bisherigen Erkenntnissen zu einem Brand.

Der Fahrer löschte zuerst mit einem Feuerlöscher.

Die Feuerwehr beendete danach die Löschmaßnahmen.

Der Omnibus wurde abgeschleppt.

Verletzt wurde nach ersten Erkenntnissen niemand.

Die Einsatzkräfte leiteten während der Maßnahmen den Verkehr um.

Zur Schadenshöhe lagen zunächst keine Angaben vor.

Fahrzeugbrand in Kirchheim/Teck

In Kirchheim/Teck geriet am Mittwochmorgen ein Renault in Brand.

Die Adresse lag in der Dettinger Straße.

Die Uhrzeit des Brandes lag bei 7.20 Uhr.

Nach Angaben des Berichts geschah das vermutlich beim Ladevorgang.

Beim Eintreffen der Einsatzkräfte stand der Wagen bereits im Vollbrand.

Die Flammen griffen auf ein Wohn- und Gaststättengebäude über.

Die Feuerwehr war mit acht Fahrzeugen vor Ort.

Die Feuerwehr hatte 39 Einsatzkräfte im Einsatz.

Die Feuerwehr verhinderte ein weiteres Ausbreiten des Feuers.

Das Elektrofahrzeug brannte vollständig aus.

Die Einsatzkräfte versenkten das Fahrzeug im Tauchcontainer.

Der Container sollte letzte Flammen ersticken und ein Wiederaufflammen verhindern.

Beim Abschleppen lösten sich Teile des Asphalts.

Die Teile waren mit der Fahrzeugbatterie verschmolzen.

Die starke Hitze beschädigte die Hausfassade.

Die Hitze beschädigte auch den Gastraum und einen Lagerraum.

Die Feuerwehr ließ die Wohnungen durchlüften.

Danach konnten die Wohnungen wieder bezogen werden.

Verletzt wurde nach dem Bericht niemand.

Der Rettungsdienst wurde vorsorglich alarmiert.

Der Rettungsdienst musste nach Angaben nicht eingesetzt werden.

Der Schaden wird vorläufig auf rund 120.000 Euro geschätzt.

Schwerverletzter nach Unfall in Filderstadt

Das Polizeirevier Filderstadt sucht Zeugen zu einem Unfall mit einem Schwerverletzten.

Der Unfall ereignete sich in Harthausen.

Der Unfall geschah am Dienstagvormittag.

Die Polizei nannte keine genaue Adresse außerhalb des Ortsnamens.

Ein 44 Jahre alter Radfahrer fuhr gegen 9.10 Uhr.

Der Radfahrer fuhr auf der Straße Im Weiher entlang.

Der Radfahrer bog nach links auf die Grötzinger Straße ein.

Zeitgleich ging ein 62-Jähriger mit Rollator auf dem Radfahrschutzstreifen.

Der 62-Jährige befand sich auf der Grötzinger Straße.

Nach den ersten Erkenntnissen missachtete der Radfahrer das Rechtsfahrgebot.

Der Radfahrer schnitt dadurch die Kurve.

Der Radfahrer bremste noch rechtzeitig.

Dadurch kam es nach den ersten Erkenntnissen nicht zu einem Zusammenstoß.

Der 62-Jährige erschrak offenbar und stürzte.

Der Radfahrer versuchte den Mann noch aufzufangen.

Das gelang nach Angaben offenbar nicht.

Der 62-Jährige erlitt schwere Verletzungen.

Der Rettungsdienst brachte den Mann unter notärztlicher Begleitung in eine Klinik.

Zeugen sollen sich beim Polizeirevier melden.

Die Telefonnummer lautet 0711/7091-3.

Unfall in Bitz mit Verletztem und Sachschaden

In Bitz gab es am Mittwochmorgen einen Verkehrsunfall.

Bei dem Unfall gab es einen Verletzten.

Der Sachschaden wird auf rund 32.000 Euro geschätzt.

Kurz nach 8.30 Uhr wollte ein 84-jähriger Volvo-Fahrer ausparken.

Die Situation spielte sich in der Kirchstraße ab.

Der Volvo-Fahrer touchierte dabei einen geparkten Pkw.

Beim Zurücksetzen streifte der Volvo den Außenspiegel einer Bepflanzung.

Teile der Bepflanzung brachen dabei ab.

Der Volvo beschleunigte anschließend rückwärts über den Kreuzungsbereich.

Der Volvo fuhr über den Bereich mit dem Hindenburgplatz.

Der Volvo stieß danach mit einem weiteren Auto zusammen.

Das andere Auto drückte die Wucht auf den Bordstein und eine Treppe.

Danach fuhr der Volvo über die Treppe auf eine Mauer.

Der Wagen kam schließlich an der Mauer zum Stehen.

Der 84-Jährige kam zur Untersuchung und Behandlung in eine Klinik.

Der Rettungsdienst brachte ihn dorthin.

Nach aktuellem Stand blieben die Fahrer der anderen Autos unverletzt.